Ouverture du mois de la culture de Shanghai à Paris
2011/04/19

Le 18 avril a eu lieu au Centre culturel de Chine à Paris l'inauguration du mois de la culture de Shanghai, en présence de M. Yu Zhengsheng, président du Comité du Parti communiste chinois (PCC) de la municipalité de Shanghai, M. Kong Quan, ambassaeur de Chine en France, M. Jean-Pierre Raffarin, vice-président du Sénat et ancien premier ministre, M. Hervé Ladsous, directeur du Cabinet du Ministre d'Etat, Ministre des Affaires étrangère et ancien ambassadeur de France en Chine, M. Jean-Pierre Lafon, président de l'Organisation internationale des Expositions et ancien ambassadeur de France en Chine.

Kong Quan a présidé la cérémonie. Il a remercié tous les amis français de leur présence et a souhaité la bienvenue à la délégation de Shanghai. L'ambassadeur de Chine a indiqué que le Mois de la Culture de Shanghai nous ouvrira une fenêtre sur les évolutions depuis une trentaine d'années de cette ville merveilleuse, miniature du développement de la Chine après la réforme et l'ouverture.

Selon lui, c'est aussi une excellente occasion pour appréhender le peuple chinois, son attachement à la tradition, sa passion à la vie moderne et son envie des échanges avec l'étranger. Il a espéré que ces manifestations contribueront à l'approfondissement de la connaissance réciproque et les amitiés entre les Chinois et les Français.

Kong Quan a dit que l'importance de Shanghai dans les relations sino-françaises se traduit en particulier par sa coopération exemplaire avec Marseille comme avec la Région Rhône-Alpes, que l'année dernière, l'Exposition universelle de Shanghai a accueille 500 mille touristes français en 6 mois, un record historique remarquable.

Kong Quan a enfin souligné que la délégation de Shanghai apportera une contribution extrêmement importante aux relations sino-françaises, aux coopérations décentralisées et aux échanges culturels des deux pays.

Selon M. Yu, la Chine et la France sont deux pays qui possèdent une culture profonde. Shanghai et Paris ont également beaucoup de connexions. L'art contemporain chinois s'inspire considérablement des formes artistiques occidentales, notamment françaises. Parmi la quarantaine d'œuvres montrées à cette occasion, les peintures à l'huile, les estampes, les aquarelles de Lin Fengmian, de Liu Haisu, de Wu Guanzhong, de Zhao Wuji et d'autres grands maîtres reflètent tous les échanges et les mélanges entre Shanghai et Paris au cours du XXe siècle.

M. Lafon a souligné dans son discours que « Shanghai est une métropole internationale. La grande réussite de l'Expo de 2010 a montré ses charmes et ses influences ».

« La relation sino-française est de plus en plus proche. Maintenant, il y a 15 000 Français à Shanghai, dont ma fille », a dit en chinois Hervé Ladsous.

M. Raffarin, rentrant tout juste de Chine, a exprimé ses souhaits de succès au mois de la culture de Shanghai à Paris. Selon lui, Shanghai est une belle ville créative, et son rêve poétique de modernisation est en voie de réalisation.

Durant un mois, une série d'activités culturelles sera organisée à Paris, y compris une exposition de peinture, une représentation de Kun Qu, une présentation des livres en français sur Shanghai, une représentation de musiques folkloriques et plusieurs conférences. Le programme est publié sur le site du centre culturel de Chine à Paris.

Suggest To A Friend
  Print