Bienvenue Ambassade Visas Étudiants Investisseurs
   Page d'accueil > La Chine et la France
Le président chinois inspecte Tangshan

2006-07-31

 

 

    TANGSHAN, 30 juillet (XINHUA) -- Le président chinois et le  secrétaire général du Parti communiste chinois Hu Jintao a visité  les 28 et 29 juillet Tangshan, ville reconstruite des ruines d'un  tremblement de terre survenu il y a 30 ans, dans la province  septentrionale du Hebei. 

     Le 28 juillet 1976 à 03h42'56", un tremblement de terre d'une magnitude de 7,8 a eu lieu dans la  ville de Tangshan de la province du Hebei, en Chine septentrionale. 

     Parmi les 242 419 personnes tuées dans ce séisme pour  l'ensemble des régions sinistrées, 203 555 habitaient la ville de  Tangshan. 7 218 familles de la ville ont disparu.   

    Avec 30 années d'efforts, une nouvelle ville a été construite  sur les ruines. L'année dernière, le produit intérieur brut et les recettes financières de cette ville ont respectivement dépassé 200 milliards de yuans et 22 milliards de yuans, selon Xin Zhichun,  directeur de la Commission municipale pour le Développement et la  Réforme. 

     Voici les chiffres qui montrent les changements de cette ville  industrielle : 

     La valeur globale de la production : 2,16 milliards de yuans à  la fin de 1975 contre 5,77 milliards de yuans à la fin de 1985, 49, 86 milliards de yuans à la fin de 1989 et 22,6 milliards de yuans  à la fin de 2005, soit 2,29 fois, 9,7 fois et 55 fois de plus par  rapport à 1975. 

     Les recettes financières : 405 millions de yuans à la fin de  1975 contre 928 millions de yuans à la fin de 1985, 3,887  milliards de yuans à la fin de 1995, 22,6 milliards de yuans à la  fin de 2005, soit 2,29 fois, 9,7 fois et 55 fois supérieures en  comparaison avec 1975. 

     Les recettes disponibles par citadin : 261 yuans à la fin de  1975 contre 744 yuans à la fin de 1985, 4 547 yuans à la fin de  1995 et 10 488 yuans à la fin de 2005, soit 2,85 fois, 17,42 fois  et 40,18 fois supérieurs par rapport à 1975. 

     Les revenus nets des paysans : 106 yuans par personne à la fin de 1975 contre 468 yuans à la fin de 1985, 2 254 yuans à la fin de 1995 et 4 582 yuans à la fin de 2005, soit 4,42 fois, 21,26 fois  et 43,23 fois supérieurs à 1975. 

     Pendant la première décennie après le tremblement de terre, a  indiqué Xin, la ville de Tangshan se trouvait dans une période de  reconstruction. En 1985, 98,5% des citadins se sont installés dans de nouvelles habitations. 

     Entre 1985 et 1995, cette ville a accéléré le processus de la  réforme et de l'ouverture sur l'extérieur. Depuis 1995, elle a  connu une période d'or de son développement, a-t-il ajouté. 

     A la fin de l'année passée, le nombre des citadins a dépassé 2, 9 millions de personnes contre des centaines de milliers en 1975.  Aujourd'hui, toutes les 100 familles possèdent une moyenne de cinq voitures et de 164 téléphones portables, a-t-il fait remarquer.

Suggest To A Friend
  Print