Le président chinois Hu Jintao s'est engagé à faire avancer la cause des femmes dans son discours prononcé lundi 29 août à la cérémonie d'ouverture de la réunion commémorant le 10ème anniversaire de la 4ème Conférence mondiale des femmes.

"Nous adhérons à la politique fondamentale de l'Etat sur l'égalité des sexes et promouvrons sans cesse l'égalité et le développement harmonieux entre les hommes et les femmes ," a déclaré M. Hu.

La Chine prêtera une grande attention aux déséquilibres du développement des femmes dans certaines régions de la Chine, en se concentrant en particulier sur la réduction de la pauvreté, l'emploi et la santé, ainsi que les intérêts des femmes, selon M. Hu.

"Nous continuerons à appliquer un concept scienfitique de développement et faire progresser la cause des femmes dans le processus de développement de notre économie et société en général, " a-t-il fait remarquer.

Le président chinois s'engage à renforcer les échanges internationaux et la coopération et à faire avancer la cause des femmes dans le monde.

"L'amélioration des statuts et du rôle des femmes nécessite des efforts inlassables de la part des gouvernements et des peuples du monde, et une coopération internationale active.

La Chine agira comme par le passé selon les propositions de la 4ème conférence mondiale des femmes et continuera à travailler à l'application complète de la Déclaration de Beijing, de la Plateforme pour l'action et des objectifs de développement du millénaire.

La 4ème conférence mondiale des Nations Unies sur les femmes s'est tenue du 4 au 14 septembre 1995 à Beijing, au cours de laquelle la stratégie globale pour la promotion de l'égalité des sexes a été fixée et la Déclaration de Beijing ainsi que la Plateforme pour l'action ont été adoptées.

Ouverture de la réunion commémorative du 10ème anniversaire de la 4ème conférence mondiale des femmes

Une réunion de commémoration du 10ème anniversaire de la Conférence mondiale des femmes s'est ouverte lundi 29 août à Beijing, en présence de plus de 800 délégués étrangers, qui sera destinée à passer en revue le développement des femmes au cours des 10 dernières années et envisager l'avenir.

Beijing, ayant pour thème "Action pour l'équilibre, le développement et la Paix", passera en revue l'engagement de la Déclaration de Beijing et la Plateforme pour l'action adoptées par la 4ème conférence mondiale des femmes et les 2 000 objectifs de développement du nouveau millénaire.

Les 800 délégués discuteront de nouveaux problèmes concernant le développement des femmes et tenteront de faire avancer des solutions pour la promotion du développement de ces dernières et l'égalité des sexes.

Le président chinois Hu Jintao, ses homologues srilankaise Chandrika et estonien Arnold Ruutel ainsi que le haut commissaire aux Droits de l'homme de l'ONU Louise Arbour ont respectivement prononcé un discours lors de cette cérémonie présidée par la vice- Premier ministre chinoise Mme Wu Yi.

La paix, le développement et la coopération : la base du développement des femmes, selon le président chinois

Le président chinois Hu Jintao a déclaré lundi 29 août à Beijing que la paix, le développement et la coopération étaient devenus une tendance historique incontournable qui constituait la base du développement des femmes dans le monde.

Lors de la cérémonie d'ouverture d'une réunion commémorant le 10ème anniversaire de la 4ème Conférence mondiale des femmes, Hu Jintao a dit que la paix était la première condition préalable pour la cause féminine.

Guerres et conflits touchent durement les femmes et les enfants et seul un environnement stable et pacifique peut leur permettre de jouir pleinement de leurs droits, de respecter leurs intérêts et d'être les acteurs de leur épanouissement et de leur développement.

Hu a demandé à tous les pays de résoudre les différends à travers le dialogue et la coopération, au lieu de recourir à la force ou à la menace, de formuler des stratégies de développement basées sur les conditions propres et de travailler ensemble pour promouvoir le développement des femmes dans le monde.

"Nous devons être attentifs aux aspirations des femmes et à leur recherche d'une vie meilleure, particulièrement pour les victimes de la guerre ou de la pauvreté," a-t-il fait remarquer.

Il a souligné que la Chine suivrait le chemin de développement pacifique, renforcerait ses échanges et sa coopération avec la communauté internationale et travaillerait de concert avec d'autres pays et peuples pour faire avancer la cause des femmes dans le monde.

La 4ème conférence mondiale des femmes organisée par les Nations Unies a eu lieu du 4 au 14 septembre 1995 à Beijing. Elle a souligné la stratégie globale de promotion de l'égalité des sexes et adopté la Déclaration de Beijing et la Plateforme pour l'action.

Le président chinois rencontre des dirigeants et représentants étrangers à la conférence pour le 10ème anniversaire de la 4e CIF

Le président chinois Hu Jintao a rencontré lundi à Beijing des dirigeants et représentants étrangers participant à la conférence commémorant le 10ème anniversaire de la quatrième Conférence internationale des femmes (CIF).

Hu a rappelé que la quatrième CIF de l'ONU, qui avait eu lieu à Beijing il y a 10 ans, a adopté la "Déclaration de Beijing" et le "Programme d'Action", qui ont contribué à l'égalité des sexes et à l'amélioration de la cause féminine dans le monde.

Hu a indiqué que la contribution et le rôle des femmes dans le maintien de la paix et la promotion du développement dans le monde ont été prépondérants.

Il a souligné que le développement de la nation chinoise exige le travail de tous les Chinois et la participation des femmes chinoises. Le gouvernement chinois a toujours attaché une grande importance au rôle joué par les femmes dans la politique, l'économie, la culture et la vie sociale du pays, intégrant à la modernisation du pays l'égalité des sexes et la défense des intérêts des femmes, considérés comme des indices du développement social de la Chine, a réitéré Hu.

xinhuanet