Bienvenue Ambassade Visas Étudiants Investisseurs Touristes
Page d'accueil > La Chine au présent > Sur les Photos
CHINE:le plénum du CC du PCC accorde à l'harmonie sociale une " position plus importante"
2006-10-16

     La 6ème session plénière du 16e Comité central (CC) du Parti communiste chinois (PCC) s'est  clôturée mercredi le 11 octobre 2006 à Beijing et a publié un communiqué mettant  l'accent sur l'harmonie sociale. 

     La session a aussi décidé que le 17e Congrès du PCC se  tiendrait au deuxième semestre 2007 à Beijing. 

     Ce plénum de quatre jours, lors duquel  le secrétaire général du CC du PCC Hu Jintao a prononcé un discours important, a placé  l'édification d'une société socialiste harmonieuse à une "position plus importante" dans le travail du PCC, tout en soutenant le  développement économique comme sa tâche principale, selon le  communiqué. 

     La session plénière, à laquelle participaient 195 membres du CC du PCC et 152 membres suppléants est la première du genre où le  PCC s'est concentré sur le développement social au lieu des  affaires politiques et économiques. 

     "Il existe encore bon nombre de problèmes et contradictions qui pourraient affecter l'harmonie de la société, bien que la société  chinoise soit harmonieuse dans son ensemble", indique le document. 

     D'après le communiqué, le PCC se consacrera d'ici 15 ans au  perfectionnement du système démocratique légal, à la protection  des droits de l'Homme, à la réduction de l'écart des richesses, à  l'augmentation de l'emploi, à l'amélioration de la fonction du  service public du gouvernement, à la promotion de la morale au  sein du peuple, à la garantie de l'ordre public et à la protection de l'environnement. 

     Pour réaliser ces objectifs, le plénum a souligné la nécessité  de déployer davantage d'efforts dans la coordination du  développement économique et social, dans la promotion de l'équité  sociale et de la justice, dans la formation d'une série  d'aspirations communes, d'idéaux et de codes moraux pour la  société dans son ensemble, dans le renforcement de la gestion des  affaires sociales et des services, ainsi que dans la création de  relations sociales harmonieuses pour tout le peuple chinois. 

     Tout en appelant à des efforts en faveur de la croissance  économique, le PCC a aussi souligné l'importance de l'édification  d'une nouvelle série des valeurs communes dans une société basée  sur l'économie de marché. 

     "L'édification d'un système fondamental des valeurs socialistes sera essentielle à l'harmonie culturelle du pays", selon le  communiqué, qui a appelé tout le Parti à réaliser l'harmonie  culturelle et à en consolider les bases idéologiques et éthiques  par "l'édification d'un système fondamental des valeurs  socialistes et d'un concept socialiste de l'honneur et de la honte ".  

     Le plénum a également mis en avant le rôle crucial du PCC lui- même dans l'édification d'une société harmonieuse. Les comités  locaux du Parti dans tout le pays devront "affiner la sensibilité  politique, en renforçant l'investigation et la recherche  concernant les principaux problèmes sociaux", afin de rendre leurs mesures politiques plus efficaces et de s'occuper correctement des contradictions et problèmes importants qui affectent l'harmonie  sociale dans leurs localités". 

     Le communiqué demande aux membres du Parti de renforcer la  pratique idéologique et morale. Il réclame aussi des efforts pour  améliorer les mécanismes anti-corruption et étendre le contrôle  des dirigeants et des organisations officiels. 

     "Un style de travail sain au sein du Parti doit être cultivé  et transmis au public en général et aux officiels du gouvernement, afin de créer des relations harmonieuses entre le Parti et les  masses." 

     L'édification de l'harmonie sociale "est une démarche  stratégique importante prise par le Parti pour construire une  société équitable et juste et parvenir à un développement social  et économique durable", a déclaré à Xinhua Wu Zhongmin, professeur à l'Ecole du Parti du CC du PCC. 

     La société chinoise est divisée par un fossé important des  richesses, et l'envol du coût des soins médicaux, du logement et  de l'éducation, combiné à un réseau de sécurité sociale inadapté  et à un chômage en hausse des jeunes diplômés, rendent la  population plus angoissée pour son avenir, explique-t-il. Pour  résoudre ces problèmes, le PCC s'était engagé une première fois à mettre en forme une "société plus harmonieuse" lors de son 16e  congrès national en 2002, et avait fait appel explicitement à " l'édification d'une société harmonieuse" lors du plénum de 2004.  Le sécrétaire général Hu Jintao l'avait définie comme une société  démocratique régie par la loi, une société basée sur l'équité et  la justice, une société honnête et bienveillante, et une société  stable, vigoureuse et ordonnée dans laquelle les hommes vivent en  harmonie avec la nature. 

     Les analystes politiques ont indiqué que l'importance donnée  par la session du PCC à l'harmonie sociale devrait aider  grandement à résoudre les problèmes persistants en Chine, et  fournira une orientation théorique au développement national à le  long terme. 

     De tels commentaires ont été justifiés par le document du  Parti publié mercredi. L'édification d'une société harmonieuse est une des principales tâches stratégiques à accomplir sous  l'orientation du marxisme, du léninisme, de la pensée Mao Zedong,  de la théorie de Deng Xiaoping et de la pensée importante des " Triple représentativités", et elle reflète le besoin inhérent de  la modernisation du pays et l'aspiration commune de tous les  groupes ethniques du peuple chinois, dit le communiqué. 

     Le plénum a aussi pris la décision de convoquer au second  semestre 2007 à Beijing le 17e congrès national du PCC, qui élira  un nouveau Comité central pour diriger le pays sur une durée de  cinq ans.  

     Ce congrès national, qui se tiendra à une période cruciale  du développement économique et social de la Chine, "sera d'une  importance vitale pour le Parti afin d'unir et diriger le peuple  chinois tout entier" dans l'édification d'une société relativement prospère et d'accélérer la modernisation de la nation, a annoncé  le plénum. FIN 

Suggest To A Friend
  Print