Q : Le Conseil municipal de Paris a adopté le 21 avril une proposition faite par le maire de Paris Bertrand Delanoë sur l'attribution du titre de « citoyen d'honneur de Paris » au Dalaï Lama. Quelle est la réaction de la partie chinoise à cet égard ?

R : Le 21 avril, le Conseil municipal de Paris a adopté une résolution sur l'attribution du titre de « citoyen d'honneur de Paris » au Dalaï Lama, ce qui a intervenu grossièrement dans les affaires intérieures de la Chine et porté une grave atteinte aux relations sino-françaises, surtout aux relations d'amitié et de coopération déjà existantes entre la ville de Beijing et la ville de Paris. La Chine y exprime son vif mécontentement et sa ferme opposition.

Le Tibet fait partie intégrante du territoire chinois et les affaires du Tibet relèvent purement des affaires intérieures de la Chine. La Chine s'oppose résolument à ce que tout pays et toute personne interviennent dans les affaires intérieures de la Chine en profitant du problème du Dalaï Lama. Les propos et les actes du Dalaï Lama depuis des dizaines d'années montrent qu'il n'est pas un simple religieux, mais un exilé politique qui, sous le couvert de la religion, se livre depuis longtemps aux activités séparatistes visant à diviser la Chine. Les incidents de violence criminels qui ont eu lieu le 14 mars à Lhassa et à d'autres endroits ont été organisés, prémédités et orchestrés par la clique du Dalaï Lama.

Depuis quelque temps, certains Français et certains médias français, en faisant semblant de ne pas voir les faits, n'ont cessé de publier des propos et des reportages extrêmement négatifs sur la Chine. Le relais de la torche olympique à Paris a été gravement perturbé et saboté, ce qui a blessé profondément les Chinois dans leurs sentiments nationaux et porté atteinte aux relations sino-françaises. A un tel moment, le Conseil municipal de Paris a décidé d'attribuer le titre de « citoyen d'honneur de Paris » au Dalaï Lama, cela ne peut être considéré que comme une nouvelle provocation grave contre les 1,3 milliard de Chinois, y compris les Tibétains, et un nouveau encouragement pour le Dalaï Lama et les séparatistes pour l'« indépendance du Tibet » .

La partie chinoise exige que la partie française prenne immédiatement des mesures efficaces pour éliminer les influences pernicieuses produites par ses actes erronés, arrête de tolérer et de soutenir les forces pour l'« indépendance du Tibet » dans leurs activités séparatistes contre la Chine, cesse d'intervenir dans les affaires intérieures de la Chine pour préserver les relations sino-françaises par des actions concrètes.