Le 10 septembre au matin, la 6e "Foire internationale de l'industrie des sciences et des technologies de Beijing" a tenu l'avant-première au Centre Hongkong-Macao (Hôtel suisse) de Beijing. Première manifestation de cette Foire, "La Présentation des projets d'infrastructure et des produits relatifs aux Jeux olympiques" constitue sans aucun doute, avec son caractère substantiel, ce qu'il y a de plus important dans les activités commerciales prévues durant la Foire.

Lors de la présentation, M. Liu Jingmin, maire adjoint de Beijing et vice-président du Comité d'organisation des Jeux olympiques de Beijing (COJOB), a fait savoir que les Jeux olympiques de Beijing sont passés de la phase des préparatifs à la "phase de construction générale", et que le travail d'organisation pour la réalisation des principaux stades et palais de sports progresse sans à-coups : l'appel d'offres des personnes morales pour la construction du Stade de sport national, du Palais de sport national, du Centre de culture et de sport de Wukesong et d'autres infrastructures sportives pour les Jeux olympiques est déjà entré dans sa deuxième phase et pourra être achevé dans le courant du mois d'octobre prochain.

Selon M. Liu Zhi, directeur adjoint du département des projets du COJOB, les Jeux olympiques de 2008 à Beijing auront lieu dans 35 stades ou palais sportifs dont 30 dans la capitale. Parmi les 15 stades ou palais à construire, 9 incomberont à la municipalité de Beijing et le reste, à l'Administration nationale des Sports de Chine et au ministère chinois de l'Education. En ce qui concerne les projets des Jeux olympiques et les installations de services complémentaires attribués à Beijing, on procédera à leur construction par le financement de marché : il s'agit d'abord de déterminer les personnes morales de projets par un appel d'offres ouvert et ensuite, de laisser ces dernières se charger du financement, de la conception, de la construction et de l'exploitation des projets en question.