Q : Selon la presse japonaise, Tokyo a proposé de saisir la Cour internationale de Justice du dossier de la Mer de Chine orientale. Quel est votre commentaire sur ce reportage concernant les positions chinoise et japonaise à ce sujet ?

R : Ce reportage japonais ne correspond en rien à la réalité.

Je voudrais réaffirmer que la position et les revendications chinoises sur la Mer de Chine orientale sont bien fondées du point de vue du droit international. Par ailleurs, selon les dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, la Chine et le Japon doivent d'abord régler leurs différends à travers des négociations et des consultations. Actuellement, les deux parties estiment toutes qu'il convient de garder à l'esprit l'intérêt général de leurs relations et de discuter activement des moyens de « mettre de côté les différends pour une exploitation commune », car cela profite aux deux parties.