| 中国驻法国大使赵进军出席法文季刊“中国”创刊仪式 | ||||
| 2006-05-30 | ||||
|
2006年5月29日,法国桦榭集团(Hachette Filippacchi Média)在巴黎总部为法文季刊《中国》举行创刊仪式。正在法国访问的中国新闻出版总署副署长石峰、中国驻法大使赵进军等应邀出席。
法文季刊《中国》由桦榭集团投资并自行出版,中国新闻社作为合作者为其提供相关图文资讯。该杂志将于今年11月正式发行,主要内容由中国社会经济及文化旅游两方面组成,面对希望了解中国的和在中国的法国人。这是法国出版集团第一次投资出版中国专题的法文期刊。
赵大使在创刊仪式上首先对《中国》的创刊表示祝贺。指出,这是法国桦榭集团多年来与中国出版界合作的结果。赵大使说,近年来,中法两国各领域的交流与合作不断增加,富有成果。2003至2004年,两国成功互办了文化年;今年至明年,双方将落实中法800名青年交流项目。这样的交流与合作对加深两国人民的相互了解、推动两国关系的发展意义很大,希望《中国》杂志在法的出版能为促进中法关系发展作出新的贡献。 桦榭集团是世界上最大的期刊出版集团,有262种杂志在世界上41个国家发行。1988年,该集团旗下的《ELLE》(她)杂志在中国推出中文版。 |