法教育署署长先生、

　　兰峰秘书长、

　　各位校长、

　　女士们、先生们、朋友们：

　　非常高兴出席“中法法学教育合作与交流”研讨会开幕式，并向与会者致以热烈的祝贺。

　　研讨会是在中法全面战略伙伴关系不断进展，中法合作进入历史最好时期的背景下举行的。去年两国元首实现互访，今年两国总理也将互访。中法互办文化年取得巨大成功，进一步增进了两国人民的相互了解和与友谊。

　　我高兴地看到，中法在教育领域的交流与合作更加活跃，规模不断扩大，形式灵活多样，取得了许多新的成果。目前有20000名左右的中国学生在法学习，两国间有120所高校建立了对口交流关系，涉及到各个学科、各个专业，其中也包括在法学方面的合作。中法教育合作出现的良好发展势头令人鼓舞。

　　法制建设和全民法制教育，这是中国经济发展和社会稳定的保障，是长治久安的基础。法国具有悠久的法制传统，200年前的拿破仑法典至今仍闪烁着不灭的光芒。它展现的重要法律价值对中国的社会主义法制建设也有借鉴与参考作用。中法两国历史背景、现实国情不同，但进一步加强两国高等院校间的法学交流对双方都很有意义。

　　我相信，此次研讨会将为两国法学教育工作者相互沟通、加强合作提供一个很好的平台，势将对促进中法法学学术交流、密切双方高校在法学人才培养方面的合作做出贡献。

　　借此机会，感谢我的朋友、法国前驻华大使、外交部兰峰秘书长对中法教育合作的一贯支持和推动，也感谢中法教育界为筹备这次研讨会积极工作的所有朋友们。

　　预祝研讨会取得圆满成功!

　　谢谢大家。